torstai 26. joulukuuta 2024

Muolaan joulupuu on rakennettu

 Joulupuu on rakennettu 

on yksi suomalaisten rakastetuimmista joululauluista.  Harva kuitenkin tietää, että laulusta löytyy yhteys Muolaaseen. Laulun on kirjoittanut jyväskyläläinen kirkkoherra Gustaf Oskar Schöneman (20.4.1839 Laukaa - 21.9.1894 Muolaa), opettaja ja yhteiskunnallinen vaikuttaja, joka toimi erityisesti kansanvalistus- ja raittiustoiminnassa. Laulun sanoitus julkaistiin ensi kerran nimellä "Joulu-kuusi" vuonna 1876 ilmestyneessä Uusi Kuwa-Aapinen-nimisessä lukukirjassa. Schöneman käytti julkaisuissaan nimimerkkiä K.O. Kaunonen. Schöneman toimi tuolloin Jyväskylän kaupunginsaarnaajana. 

Gustaf Oskar Schöneman
Schöneman on myös vuonna 1883 suomentanut itävaltalaisen Joseph Mohrin vuonna 1818 sanoittaman joululaulun "Jouluyö, juhlayö"(Stille Nacht, heilige Nacht).

"Joulupuu on rakennettu" -laulun sävelmä oli "Lapsen laulu"-nimisellä laululla, joka sisältyi vuonna 1864 ilmestyneeseen laulukirjaan 50 Koululaulua. Tämän laulukirjan oli toimittanut viipurilainen musiikinopettaja Heinrich Wächter.





Vuonna 1894 Muolaan kirkkoherraksi valittiin Gustaf Oskar Schöneman. Kirkkoherran perhe muutti Jyväskylästä Muolaan kirkkorannan pappilaan kesäkuussa.




 
Muolaan kirkkorannan pappila 1800-luvun lopussa-1900 luvun alussa. Lähde: Museovirasto




Muolaan kirkonkirjat: seurakuntaan sisään muuttaneita v.1894.
(Perheen mukana muutti myös piika Iida Lehtinen)




Perheeseen kuului lisäksi ruustinna Fanny Fatima os. Flinkman (s.12.1.1843 Lammi-k.25.12.1911 Sahalahti) sekä lapset
opettaja Laina Linnea (s.4.11.1867 Jyväskylä-k.25.10.1895 Helsinki), opettaja Fanny Ossia (s.6.2.1870 Jyväskylä-k.15.12.1923 Loppi),
ylioppilas, myöhemmin kirkkoherra Sulo Oskar Ludvig (s.22.8.1871 Jyväskylä-k.23.1.1944 Pechenga, Murmansk, Russia), Veikko Oskari Kaarlo myöh. Soriola (s.27.8.1879 Jyväskylä-k.7.11.1931 Haukipudas), Tyyni Lyyli myöh. Soriola ja Opdahl (s.1.3.1881 Jyväskylä-k.28.4.1967 Oslo, Norja), Armas Lahja myöh. Soriola (s.14.12.1882 Jyväskylä-k.30.10.1958 Helsinki)

G. O. Schönemanin alkuperäinen runo vuodelta 1876
 
                               Joulu-kuusi
(weisataan niinkuin "Lapsen laulu")
Joulupuu on rakennettu:
Joulu on jo owella;
Namusia ripustettu
Ompi kuusen oksilla,
Kuusen pienet kynttyläiset
Walasewat kauniisti;
Ympärillä lapsukaiset
Laulelevat sulosti:
Kiitos sulle Jeesuksemme,
Kallis Wapahtajamme, 
Kun sä tulit armaaksemme, 
Paras Joulu-lahjamme.
Tullessa toit Sä walon, 
Lahjat runsaat, rikkahat;
Autuuden ja anteeks`annon
Kaikki taiwaan tawarat.
Anna, Jesu, Henkes hywän, 
Meidän sydämmihimme
Wiritellä uskon walon! 
Siunaa Jesu Joulumme!


Muolaan kirkonkirjat: Kuolleiden ja haudattujen luettelo syyskuu 1894


Gustaf Schöneman ei ehtinyt kauaa olemaan Muolaan kirkkoherrana. Hän kuoli 55-vuotiaana saman vuoden syksyllä Muolaassa . Kirkonkirjoihin on kirjattu kuolinsyyksi sydämenheikkous ja aivohalvaus. Hänet on haudattu Jyväskylän vanhalle hautausmaalle. 

Suomalainen lehti 24.9.1894


Armonvuosien jälkeen Schöneman perhe muutti pois Muolaasta v.1897



 
Lähde: 
Pajamo Reijo: Taas kaikki kauniit muistot. Joululaulujen taustat ja tarinat. WSOY, 1982


 

             Vantaalla 26.12.2024 

             Mirja Mappes